韓國。每個角落

不曉得大家去韓國有沒有必逛的地方和必吃的食物呢？

我每次去韓國有時間一定會去當地的傳統市場逛逛，總覺得這樣最能融入當地生活

必吃的食物當然是國民小吃─辣炒年糕囉

不管在首爾、釜山、慶洲，甚至濟州島都一定要品嚐當地的辣炒年糕

自以為能夠嚐出辣炒年糕的地區性差異 哈哈

今天要推薦位於濟州市東門在來市場(동문재래시장)內的人氣辣炒年糕店喔

逛市場+吃辣炒年糕，一舉兩得！

東門在來市場非常大，且規畫得很好

將海鮮、水果、肉類等一一分區

可以在這裡買橘子和伴手禮，這裡的橘子巧克力就比Emart便宜喔

市場內也隱藏許多美食喔~其中最有名的當然是濟州島當地人超推薦的辣炒年糕店사랑분식

我跟媽媽等不及在濟州行第二天就前往覓食，卻撲空

今天公休一天！嗚嗚

那麼期待怎麼可以放棄呢？當然一定要吃到！！！

所以，之後又來了一次

東門在來市場那麼大，找不到사랑분식怎麼辦？

不用擔心！很多人在排隊那家就是了XD

你們看！那麼多人在排隊

還是怕找不到的話，也可以看招牌編號找喔

사랑분식的招牌編號是「먹자3로 33」

사랑분식由一對母女經營，女兒在前台不斷煮東西，媽媽則在後方做紫菜飯捲

聽說只要是濟州人至少都吃過一次사랑분식喔(有沒有那麼誇張就不得而知了)

原本只是濟州人口耳相傳的美食，這幾年也變成韓國觀光客必吃的店家了

當天排隊的全都是韓國人，好像只有我們是外國人耶

你們猜辣炒年糕旁邊的炸物是什麼呢？

答案是炸餃子！！！

看很多韓國網友食記都說這裡的炸水餃子非常好吃

我第一次來韓國吃過很有名的明洞餃子，覺得還好

從此對韓國餃子完全沒有期待，餃子當然還是臺灣的好吃(撥頭髮)

但既然來了，當然要試看看幾乎每位客人都會點的炸餃子囉

當天早上去牛島，下午又去爬城山日出峰，中午還沒吃

排隊時一直盯著鍋內的辣炒年糕，肚子好餓喔

當老闆忙不過來，還有客人會幫忙翻炸餃子呢 哈哈

我猜他們一定是濟州島當地常客

사랑분식店面不大，店內只有五張小桌子而已

我們等了快半小時終於等到位子，比想像中快很多

菜單我用破破的韓文幫大家翻譯囉

사랑분식的招牌是사랑식(愛之食)

幾乎每個人都點這個

註：筋麵(쫄면)吃起來有點像冷麵，但冷麵偏灰色，筋麵則是黃色，且筋麵比冷麵還Q

我們點了最有名的사랑식(愛之食)跟만두(餃子)

因為사랑식裡面就有一整條飯捲，所以沒有另外點飯捲

사랑식不只是辣炒年糕加飯捲而已

사랑식(愛之食)=辣炒年糕+一整條飯捲+雞蛋+2個炸餃子+魚板

份量十足！這麼豐富才3500韓元，非常划算吧~

사랑식很合我們的胃口，辣炒年糕湯汁有點甜甜的，不會太辣

且年糕非常Q！真的很好吃！

排隊排再久都值得

愛吃年糕的我還嫌年糕不夠多呢，好想再單點一份辣炒年糕

但吃完사랑식中的飯捲就飽了，只能留給下次囉~

我可以為了它飛濟州 

餃子炸得金黃酥脆

意外地比想像中好吃很多耶，但沒有辣炒年糕驚豔

(明洞餃子到底是讓我多失望啊XD)

由於사랑식份量頗大，餃子我們沒吃完就打包回民宿等餓了再吃

走出店外還是很多人在排隊呢

果真在東門在來市場內看到長長的排隊人龍那家就是사랑분식啦

排隊請排在사랑분식店門口

擋到隔壁炸雞攤的話，炸雞攤老闆可是會生氣的喔XD

▌店家資訊▌

사랑분식

地址：제주특별자치도 제주시 동문로 10-4 (東門在來市場內，招牌編號「먹자3로 33」)

電話：064-757-5058

營業時間：12:00 ~ 21:00

 ▌怎麼去▌

從濟州市外巴士站出發，可搭市內公車9、100、200號公車，至「동문로터리」(東門交叉路)站下車即可看到東門在來市場(동문재래시장)。